¿Un plátano rojo?
Plátanos sobran en América igual que maneras de referirse a ellos. Cada país les da otro nombre. Un intento de ordenar los términos españoles para el plátano ¿o es la banana?
Plátanos sobran en América igual que maneras de referirse a ellos. Cada país les da otro nombre. Un intento de ordenar los términos españoles para el plátano ¿o es la banana?
Hay miles de aves coloridas en las Américas y entre las más fascinantes están los guacamayos. A nosotros nos llevan acompañando todo el viaje, ahora toca presentarlas brevemente.
La carretera se acaba, no nos queda otra que coger el contenedor para pasar a Centroamérica; y como siempre, es siempre un poco más complicado de lo esperado.
Viajar por Venezuela también significa descubrir otro mundo. En el sur del país, vemos cómo la política, la tensión y el dinero determinan la vida. Y encontramos oro.
A sus setenta años, Picopando disfruta por fin de su jubilación en su propio estanque, junto a su pareja. Así nos lo cuenta el guía en el Hato Masaguaral, en Venezuela. Ante nosotros se alza un hocico grande, algo deformado y puntiagudo, que recuerda más a un fósil que a un animal vivo. Pero de …
Leer más «Los gigantes de los Llanos: el cocodrilo del Orinoco»
Estábamos nerviosos al cruzar la frontera, pero lo que nos encontramos al otro lado superó todas nuestras expectativas. Nuestros primeros días en Venezuela, un viaje lleno de momentos inesperados.
Un casi-safari africano en Colombia y eso con animales salvajes; una experiencia que queríamos vivir.
¿Enfermarse de viaje? ¿Tener que acudir al hospital por un accidente? Desafortunadamente, ocurre más de lo previsto. A nosotros nos ha tocado ir a menudo, fuera por nosotros o para acompañar y traducir para amigos. He aquí un corto reportaje sobre la sanidad sudamericana.
Durante casi dos años, o mejor dicho, 685 días, hemos viajado por Sudamérica. Hemos conducido mucho y gastado aun más. He aquí un resumen de la distancia recorrida, el consumo de diésel y otras cosas interesantes.
Muchos países de Sudamérica son considerados peligrosos. Las embajadas emiten advertencias: hay que tener cuidado con los robos, asaltos y estafas. Sin embargo, según nuestra experiencia, eso aplica a muchas ciudades del mundo – no solo a las de este continente. Sin duda, hay que leer las recomendaciones de viaje; pero si uno se guía …